Unit 2 — Step 8 — 7 — стр. 95

🔊 There is no food in the fridge, so it is necessary to go shopping. Alice offers her help to her parents.

В холодильнике нет продуктов, поэтому нужно идти по магазинам. Алиса предлагает свою помощь родителям.

🔊 Alice: Do you mind me/my going shopping?

Алиса: Вы не возражаете против того, чтобы я пошла за покупками?

🔊 Helen wants to invite her new friend Sally to her house. She tries to find out if her parents are not against it.

Хелен хочет пригласить своего нового друга Салли к себе домой. Она пытается выяснить, не против ли ее родители.

🔊 Helen: Do you mind me/my inviting Sally to our house?

Хелен: Вы не возражаете против того, чтобы я пригласила Салли?

🔊 It is cold in the room. Simon asks Ted to close the window.

В комнате холодно. Саймон просит Теда закрыть окно.

🔊 Simon: Ted, do you mind your closing the window?

Саймон: Тед, ты не возражаешь, если закроешь окно?

🔊 Mrs Collins thinks that the room is too hot, but she is not sure that everyone will be happy if she opens the window.

Миссис Коллинз считает, что в комнате слишком жарко, но не уверена, что все будут счастливы, если она откроет окно.

🔊 Mrs Collins: Do you mind me/my opening the window?

Миссис Коллинз: Вы не против, если я открою окно?

🔊 Granny wants to read "The People’s Friend", a British story magazine. She asks Jean to buy her a copy.

Бабушка хочет прочитать британский журнал рассказов "Друг народа". Она просит Джин купить ей копию.

🔊 Granny: Jean, do you mind buying me a copy of "The People’s Friend"?

Бабушка: Джин, ты не против того, чтобы купить мне копию "Народного друга"?.

🔊 It’s time to take father’s suit from the cleaner’s. Maggie thinks her younger sister Mary can do it. She asks her father if it’s OK.

Пора забрать у уборщицы отцовский костюм. Мэгги думает, что ее младшая сестра Мэри может это сделать. Она спрашивает отца, все ли в порядке.

🔊 Maggy: Father, do you mind Магу/ Mary's taking your suit from the cleaners'?

Мэги: Папа, ты не возражаешь, если Мэри заберёт твой костюм из химчистки?

🔊 Duncan’s mother asks the boy to cut the grass in the garden.

Мать Дункана просит мальчика подстричь траву в саду.

🔊 Mother: Duncan do you mind cutting the grass in the garden?

Мама: Дункан, ты не против того, чтобы подстричь траву в саду?

🔊 Mr Grant wants to know if his wife Lily wants to go to Greece for their holiday.

Мистер Грант хочет знать, не хочет ли его жена Лили поехать в Грецию на отдых.

🔊 Mr Grant: Lily, do you mind going to Greece for our holiday?

Мистер Грант: Лили, ты не против отправиться в Грецию на отдых?

🔊 Kate asks if Ruby will agree to type some information into the computer for her.

Кейт спрашивает, согласится ли Руби ввести за нее некоторую информацию в компьютер.

🔊 Kate: Ruby, do you mind typing some information into the computer for me?

Кейт: Руби, ты не против того, чтобы ввести некоторую информацию в компьютер для меня?

🔊 Doris is not sure that her friend Carol would like to join her and her friends for a tour of Ireland.

Дорис не уверена, что ее подруга Кэрол хотела бы присоединиться к ней и ее друзьям в поездке по Ирландии.

🔊 Doris: Carol, do you mind joining me and my friends for a tour of Ireland?

Дорис: Кэрол, ты не против того, чтобы присоединиться ко мне и моим друзьям в поездке по Ирландии?