Unit 3 — Step 4 — 8 — стр. 24

🔊 Hi. How are you?

Привет. Как дела?

🔊 Fine, how are you?

Хорошо, спасибо. А ты как?

🔊 I'm fine. Can you help with advice?

Тоже хорошо. Можешь помочь советом?

🔊 Oh sure. What advice do you need?

Да, конечно. Какой совет нужен?

🔊 My sister's birthday is tomorrow, and I don't know what present to give her.

У моей сестры день рождения завтра, а я не знаю, что ей подарить.

🔊 I think you can give her an umbrella. In our climate, this is always relevant.

Думаю, можно подарить ей зонтик. В нашем климате - это всегда актуально.

🔊 Yes, but my parents have already bought her an umbrella, I see no reason to buy her a second one.

Да, но мои родители уже купили ей зонт, не вижу смысла покупать ей второй.

🔊 Ok. Then give her a hairdryer. For a girl, this is a very useful gift.

Понятно. Тогда подари ей фен. Для девушки - это очень полезный подарок.

🔊 She is against artificial hair drying. She always says that hair dryers and straighteners make hair brittle and dull.

Она против искусственной сушки волос. Она всегда говорит, что фены и утюжки делают волосы ломкими и тусклыми.

🔊 Then I have one option left: an e-book reader. I have such a device and I am very pleased with it. It's a little expensive, but I'm sure she'll love it.

Тогда у меня остается один вариант: устройство для чтения электронных книг. У меня есть такое устройство и я им очень доволен. Стоит дороговато, но уверен, что ей понравится.

🔊 A brilliant idea! She constantly disappears in libraries. And with such a device, she can read at home. This will be the best gift! Thank you very much for your advice!

Белстящая идея! Она постоянно пропадает в библиотеках. А с таким устройством, она может читать дома. Это будет самый лучший подарок! Спасибо тебе большое за совет!

🔊 It's my pleasure! Always happy to help!

Не за что! Всегда рад помочь!

🔊 Bye!

Пока!

🔊 Bye!

Пока!