Unit 3 — Step 5 — 1 — стр. 25

🔊 Linda Collins is at home but can’t answer the call.

Линда Коллинз находится дома, но не может ответить на звонок.

🔊 Hello?

Алло?

🔊 Hello, Mrs Collins. It’s Mary here. May I speak to Linda?

Алло, миссис Коллинз. Это Мэри. Могу я поговорить с Линдой?

🔊 Hi, Mary! Hold on, please. Linda, that’s for you. Mary is calling.

Привет, Мэри! Подожди, пожалуйста. Линда, это тебя. Звонит Мэри.

🔊 Linda Collins can’t answer the phone because she is not at work.

Линда Коллинз не может ответить на звонок, потому что ее нет на работе.

🔊 Hello? Conton Hospital. Doctor Lewis speaking.

Алло? Больница Контон. Говорит доктор Льюис.

🔊 Hello. My name is Mary Green. Can I speak to Linda Collins, please?

Алло. Меня зовут Мэри Грин. Могу я поговорить с Линдой Коллинз, пожалуйста?

🔊 Hold on, please. I’ll just see if she is in.[/gdz_voice]

Подождите, пожалуйста. Я посмотрю, здесь ли она. [/gdz_voice]

🔊 Sorry. Linda is not here.

Извините. Линды здесь нет.

🔊 Could you take a message? Tell her Mary Green is going away for a week and can’t meet her tonight. I’ll call her when I’m back.

Не могли бы вы передать сообщение? Скажите ей, что Мэри Грин уезжает на неделю и не сможет встретиться с ней сегодня вечером. Я позвоню ей, когда вернусь.

🔊 All right, I will.

Хорошо, передам.

🔊 Linda Collins can’t answer the call because she is not at home.

Линда Коллинз не может ответить на звонок, потому что ее нет дома.

🔊 Hello?

Алло?

🔊 Hello. Mrs Collins. It’s Mary here. May I have a word with Linda?

Алло. Миссис Коллинз. Это Мэри. Могу я поговорить с Линдой?

🔊 Hello. Mary. Are you OK, dear? I’m sorry, but Linda is out at the moment. She went shopping. Can I take the message?

Привет. Мэри. Ты в порядке, дорогая? Мне очень жаль, но Линды сейчас нет дома. Она пошла по магазинам. Могу я передать ей что-то?

🔊 No, thank you, Mrs Collins. I’ll ring back later.

Нет, спасибо, миссис Коллинз. Я перезвоню позже.