Unit 3 — Step 7 — 2 — стр. 38

🔊 An astronaut is a person who must solve many problems on board the ship. His responsibilities include the management of onboard systems as well as scientific research equipment. In addition, he must be able to read the readings of all instruments on board and monitor the operating mode of all equipment and the ship's engine. To be an astronaut, you need to be brave, smart, purposeful, and strong. The astronaut must be able to maintain a cool head in any situation and quickly make decisions to eliminate each problem that arises. A woman can also handle any task on board, so this is a good profession for a woman.
Космонавт - это человек, который должен решать множество задач на борту корабля. В его обязанности входит управление бортовыми системами, а также оборудованием для научных исследований. Кроме того, он должен уметь считывать показания всех приборов на борту и контролировать режим работы всей аппаратуры и двигателя судна. Чтобы быть космонавтом, нужно быть смелым, умным, целеустремленным, сильным. Космонавт должен уметь сохранять хладнокровие в любой ситуации и быстро принимать решения по устранению каждой возникшей проблемы. Женщина также справится с любыми задачами на борту, поэтому это хорошая профессия для женщины.
🔊 If we compare the current flights into space with what happened in the 60s of the last century, then we can reasonably assume that they have become much safer and more productive.
Если сравнить нынешние полеты в космос с тем, что было в 60-х годах прошлого века, то можно небезосновательно считать, что они стали намного более безопасными и продуктывными.