Unit 4 — Step 2 — 8 — стр. 68

🔊 How much do we know about the way Holden looked? How tall was he if 1 foot 0.3 metre and 1 inch 2.5 centimetres?

Что мы знаем о том, как выглядел Холден? Какого роста он был, если 1 фут 0,3 метра и 1 дюйм 2,5 сантиметра?

🔊 He is almost two meters tall. He is seventeen now, and sometimes he acts like he's about thirteen. He has gray hair.

Он почти два метра ростом. Ему сейчас семнадцать, и иногда он ведет себя так, как будто ему лет тринадцать. У него седые волосы.

🔊 Do you think he was sure of himself or was he a self-questioning boy?

Как вы думаете, он был уверен в себе или был самонадеянным мальчиком?

🔊 I think he was not a confident person.

Я думаю, он не был уверенным в себе человеком.

🔊 Did he care about other people’s feelings?

Его заботили чувства других людей?

🔊 Yes, he cared about other people's feelings. He lied to the teacher so as not to offend him.

Да, его заботили чувства других людей. Он соврал преподавателю, чтоб не обидеть его.

🔊 Do you think Holden and his parents always understood each other? What makes you think so?

Как вы думаете, Холден и его родители всегда понимали друг друга? Что заставляет вас думать так?

🔊 I don't think they understood each other. His parents do not understand his indifference and carelessness.

Я думаю, они не понимали друг друга. Его родители не понимают его безразличия и беззаботности.

🔊 What, in your opinion, made Holden "act younger than his age"? Is it typical of teenager children?

Что, по вашему мнению, заставило Холдена "действовать моложе своего возраста"? Это типично для детей-подростков?

🔊 No, this is not typical. He was just looking for understanding and attention.

Нет, это не типично. Он просто искал понимания и внимания.

🔊 Why do you think Holden didn’t do well in schools? Does he impress you as a boy who had no talents?

Как вы думаете, почему Холден плохо учился в школе? Он производит на вас впечатление как мальчик без талантов?

🔊 I think he is just looking for himself, but he cannot understand himself what he is.

Я думаю, он просто ищет себя, но не может сам понять, что он из себя представляет.

🔊 Woidd you like to read the book "The Catcher in the Rye"? Why? Why not?

Вам нравится читать книгу "Над пропастью во ржи"? Почему? Почему нет?

🔊 I like reading this piece. It is always interesting for me to read about adolescents, their problems and their formation.

Мне нравится читать это произведение. Мне всегда интересно читать про подростков, их проблемы и их становление.