Unit 4 — Step 7 — 5 — стр. 92

🔊 Why Teens Can’t Stop Gambling
Почему подростки не могут бросить азартные игры
🔊 A lot of British teenagers gamble. Some scientists say about 75%. In the USA this figure is even higher 87%.
Многие британские подростки играют в азартные игры. Некоторые ученые говорят о 75%. В США этот показатель еще выше 87%.
🔊 One journalist mentions he has heard Professor Griffiths saying there will be more teen gamblers, soon. Professor Griffiths is Europe’s only professor of gambling studies. He wants everybody to understand that gambling is a form of addiction. He watches many young people buying lottery tickets. Some of them gamble at night and feel tired and sleepy at school. Even if they lose money, they can’t stop gambling. Nowadays you can see teenagers using Internet gambling and you can notice lots of them gambling in pubs and cafes.
Один журналист упоминает, что слышал, как профессор Гриффитс говорил, что скоро будет больше игроков-подростков. Профессор Гриффитс - единственный в Европе профессор азартных игр. Он хочет, чтобы все поняли, что азартные игры - это форма зависимости. Он наблюдает за тем, как многие молодые люди покупают лотерейные билеты. Некоторые из них играют по ночам и чувствуют себя усталыми и сонными в школе. Даже если они теряют деньги, они не могут перестать играть. В настоящее время вы можете видеть подростков, играющих в азартные игры в Интернете, и вы можете заметить, что многие из них играют в азартные игры в пабах и кафе.