Unit 4 — Step 9 — 5 — стр. 102

🔊 "Pride and Prejudice" by Jane Austen

"Гордость и предубеждение" Джейн Остин

🔊 If you liked the film with Keira Knightly, now try the book. "Pride and Prejudice" is the story of Mr and Mrs Bennett, their five daughters and their romantic relationships. In the film after it Keira played the character of Elizabeth Bennett, who was Jane Austen’s most loved character from her own books.

Если вам понравился фильм с Кирой Найтли, попробуйте прочесть книгу. "Гордость и предубеждение" - это история мистера и миссис Беннетт, их пяти дочерей и их романтических отношений. В последующем фильме Кира сыграла Элизабет Беннетт, которая была самым любимым персонажем Джейн Остин из ее собственных книг.

🔊 "Ark Angel" by Anthony Horowitz

"Ангел-ковчег" Энтони Горовица

🔊 Alex Rider is not an ordinary teenager. He’s a 15-year-old spy. The author Anthony Horowitz says that when he was writing the book he was thinking about James Bond. "I started writing the books beeanse I thought the actors in the James Bond films were all too to be really "cool", I thought Bond should be a teenager.

Алекс Райдер - не обычный подросток. Он 15-летний шпион. Автор Энтони Горовиц говорит, что когда он писал книгу, он думал о Джеймсе Бонде. "Я начал писать книги, потому что думал, что актеры в фильмах о Джеймсе Бонде слишком хороши, чтобы быть действительно "крутыми", я думал, что Бонд должен быть подростком.

🔊 "Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" by C. S. Lewis

"Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф" К.С. Льюиса

🔊 Everybody’s reading children’s books, so why shouldn’t you? After "Harry Potter" and the "Lord of the Rings" this is the latest fantasy book that has been made into a film. It’s about a magical wardrobe that can take you to a secret land. So, if you haven’t read the Narnia books, do it now. They will make you use your imagination.

Все читают детские книги, так почему бы и вам не пчитать? После "Гарри Поттера" и "Властелина колец" это последняя книга в жанре фэнтези, по которой снят фильм. Речь идет о волшебном гардеробе, который перенесет вас в тайную страну. Итак, если вы еще не читали книги о Нарнии, сделайте это сейчас. Они заставят вас задействовать свое воображение.