Unit 4 — Step 9 — 8a — стр. 105

🔊 We go back a long time, don’t we?

Мы ведь старые друзья, верно?

🔊 He is only a fair-weather friend. Where was he when I needed his help?

Он ненадежный друг. Где он был, когда мне нужна была его помощь?

🔊 Jane is a trusted friend. She will stand by you through thick and thin.

Джейн - надежный друг. Она не оставит тебя в беде.

🔊 The two girls lived in each other’s pockets having no time even to call their relatives.

>Две девочки были настолько неразлучны, что они не успевали даже позвонить родственникам.

🔊 We met in a tourist camp and got on like a house on fire.

Мы встретились в туристическом лагере и тут же понравились друг другу и стали близкими друзьями.

🔊 My eldest daughter Marie was a tower of strength for me when I was ill.

Моя старшая дочь Мэри была для меня поддержкой и опорой во время моей болезни.

🔊 Julia is my soulmate. She knows all my secrets.

Джулия - моя родственная душа. Она знает все мои секреты.

🔊 Ronald has always been my loyal friend. I’m really thankful to him for his support.

Рональд всегда был моим верным другом. Я очень благодарен ему за его поддержку.