Module 2 — 2i — 4 — стр. 22

🔊 I don't think you're ever prepared 1) enough for life on your own. When I went away to college I thought I was ready, but I soon realised that I was wrong. The money my parents sent me wasn't 2) enough so I got a part-time job. I worked 3) too many hours and soon my grades started to drop. I was living on my own for the first time and had a lot of responsibilities. There was 4) too much to do and not 5) enough time. I guess I wasn't old 6) enough to be on my own just yet.
Я не думаю, что ты когда-нибудь достаточно будешь готова для самостоятельной жизни. Когда я уехала в колледж, я думала, что была готова, но вскоре я поняла, что ошиблась. Денег, что присылали мне родители, не хватало, так что я пошла на временную работу. Я работала слишком много и скоро мои оценки стали ухудшаться. Я впервые жила самостоятельно и у меня было много хлопот. Нужно было так много всего сделать, и так мало времени. Полагаю, я пока еще была недостаточно взрослой, чтобы жить одной.