Module 4 — 4d — 1 — стр. 37

🔊 not be - с) rocket science

это не так сложно

🔊 be light years - d) ahead of

намного опережать

🔊 be on - a) the same wavelength

думать так же, быть на одной волне

🔊 get one's - b) wires crossed

запутаться, неправильно понять

A: 🔊 Eve and Kate really don't get along! They never agree on anything.

Ева и Кейт реально не уживаются! Они никогда ни с чем не соглашаются.

B: 🔊 It's not that. I just don't think they are on the same wave length.

Это не так. Я просто думаю, что они думают по-разному.

A: 🔊 What do you think of Apple's new laptop?

Что ты думаешь о новом ноутбуке Apple?

B: 🔊 I love it! Apple is light years ahead of the competition when it comes to design.

Мне он нравится! Когда дело доходит до дизайна, Apple намного опережает своих конкурентов.

A: 🔊 Why did you get coloured ink for the printer? We need black.

Почему ты взял цветной тонер для принтера? Нам нужен черный.

B: 🔊 Oops! We must have got our wires crossed because I thought you said we have enough black, buy colour cartridges.

Упс! Мы должно быть не поняли друг друга, поскольку я считал, что вы сказали, у нас достаточно черного, купи цветные картриджи.

A: 🔊 I find it difficult to download music from the Internet.

Я считаю, что скачивать музыку из интернета трудно.

B: 🔊 Oh, come on! It's not a rocket science!

Да ладно тебе! Это же не ракеты в космос запускать!