Read the dialogue and complete the sentences 1-5.
Прочти диалог и закончи предложения 1-5.
Lucy: Oh, no, I can't believe it! What am I going to do now?
О, нет, я не могу поверить! Что мне сейчас делать?
Jane: Lucy, what's the matter?
Люси, что случилось?
Lucy: I've just killed a poor little spider - look!
Я только что убила бедного маленького паука - смотри!
Jane: Oh, dear! Try not to worry too much. It was an accident, after all.
О, дорогая! Постарайся не переживать слишком. В конце концов, это был несчастный случай.
Lucy: That's not the point!
Это не так!
Jane: What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Lucy: Well, killing a spider is bad luck! Didn't you know that?
Ну, убийство паука - плохой знак! ты не знала этого?
Jane: Oh, no! Now you'll never pass your exams or win that school writing competition you entered!
О, нет! Тогда, ты никогда не сдашь экзамены и не выиграешь конкурс по сочинению!
Lucy: It's not funny, Jane! I'm really worried about it.
Это не смешно, Джейн! Я на самом деле переживаю за это.
Jane: I'm sorry. I don't mean to make fun of you, but REALLY, Jane! Killing a spider is bad luck? You don't really believe that, do you?
Прости. Я не хотела посмеяться над тобой, но правда, Джейн! Убийство паука - плохая примета? Ты ведь не веришь в это, правда?
Lucy: Yes, I'm quite superstitious, you know. I never go anywhere without my lucky charm.
Да, я абсолютно суеверная, знаешь ли. Я никогда никуда не хожу без моего счастливого талисмана.
Jane: Well, I think superstitions are all a load of rubbish. I walk under ladders all the time and nothing bad ever happens … hey, is that your mobile phone ringing?
Ну, я думаю, все суеверия - полная чушь. Я постоянно хожу под лестницами и ничего плохого не случается … Эй, это твой мобильный звонит?
Lucy: Oh, yeah … oh, it's Mrs Smith, the English teacher! Maybe I did win the competition!
О, да… о, это миссис Смит, учительница английского! Может, я все-таки выиграла конкурс!
Jane: You see! Forget the spider! Quick, answer it. Perhaps it's your lucky day, after all!
Видишь! Забудь о пауке! Быстрее, отвечай. Возможно, это твой счастливый день, в конце концов!
Lucy is worried because she has killed a poor little spider.
Люси волнуется из-за того, что она убила бедного маленького паучка.
Lucy believes it's bad luck to kill a spider.
Люси верит, что убить паука - к несчастью.
Jane doesn't believe in this superstition.
Джейн не верит в это суеверие.
Lucy gets a phone call from her English teacher Mrs Smith.
Люси получила телефонный звонок от ее учительницы по английскому языку миссис Смит.
Lucy has taken part in a school writing competition.
Люси приняла участие в школьном конкурсе писателей.
Решебник
"Spotlight - Учебник" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Read the dialogue and complete the sentences 1-5. Прочти диалог и закончи предложения 1-5.