Listen to two friends trying to decide what new feature to include in the school magazine to improve it. What do they decide on?
Послушай двух друзей, пытающихся решить, какие новые фишки нужно добавить в школьный журнал, чтобы улучшить его. Что они решили?
• a crossword • a review section (films, DVDs, CDs, etc.) • horoscopes • competitions
I think the school magazine definitely needs improving.
Я думаю, что школьный журнал определенно нуждается в улучшении.
Yes, you're right. What do you think should be included to make it better?
Да, ты прав. Как ты думаешь, что следовало бы в него включить, чтобы сделать его лучше?
Well, as I see it, we should make it more fun by adding something like a crossword or a puzzle.
Ну, по-моему, мы должны сделать его более веселым, добавив что-то вроде кроссворда или головоломки.
That's a good idea. I think we should add horoscopes too. I know, I like to read them and I think a lot of other students would like that too.
Хорошая идея. Я думаю, что мы также должны добавить гороскопы. Я знаю, я люблю читать их, и я думаю, что многим другим студентам это тоже понравится.
I think that's a great idea! Have you got any other thoughts?
Думаю, это отличная идея! У тебя есть другие мысли?
Well, we could also put competitions in the magazine and students could win prizes. What do you think about this?
Ну, мы могли бы также публиковать конкурсы в журнале, и студенты могли бы выигрывать призы. Что ты думаешь об этом?
Hmm. Not bad. What do you think about having a review section that tells students about the latest films, DVDs, CDs and so on?
Хм. Неплохо. Что ты думаешь об обзорном разделе, в котором студентам рассказывается о последних фильмах, DVD, CD и так далее?
That's a pretty good idea. Which do you think is the best idea to put in the suggestions box?
Это довольно хорошая идея. Какую идею, по-твоему, лучше всего поместить в коробку с предложениями?
That's tough. OK. Well, I think we should use your idea and suggest adding competitions to the magazine.
Это тяжело. ОК. Ну, я думаю, мы должны взять твою идею и предложить добавить конкурсы в журнал.
In my opinion, the review section is a better idea because every student will be interested in what DVDs and CDs are available and which ones are any good. Overall, I think it would appeal to more students.
По моему мнению, обзорный раздел лучше, потому что каждый студент будет интересоваться, какие DVD и CD появились и какие из них хороши. В целом, я думаю, это привлечет больше студентов.
Good thinking. That's the best idea.
Хорошее объяснение. Это лучшая идея.
Friends decided to develop an idea to add a review section that would tell students about the latest films, DVDs, CDs and etc.
Друзья развить идею добавить обзорную рубрику, в которой бы студентам рассказывалось о последних фильмах, DVD, CD и т.д.
Решебник
"Spotlight - Учебник" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Listen to two friends trying to decide what new feature to include in the school magazine to improve it. What do they decide on? Послушай двух друзей, пытающихся решить, какие новые фишки нужно добавить в школьный журнал, чтобы улучшить его. Что они решили? • a crossword • a review section (films, DVDs, CDs, etc.) • horoscopes • competitions