Imagine you are Jackie. You are just on your way back from the police station, when you bump into a friend. Tell him/her all about the incident you witnessed. Your partner asks for details.
Представь, что ты Джеки.Ты возвращаешьсяиз полицейского участка и встречаеim друга/подругу. Расскажи о случае, свидетелем которого ты стал. Твой сосед по парте спрашивает детально.
Hi Tim! Hey, you'll never guess what happened to me today.
Привет, Тим! Никогда не угадаешь, что со мной произошло сегодня.
What exactly?
Что именно?
I was coming back from supermarket when I saw a young girl get robbed.
Я шла домой из супермаркета и увидела как ограбили молодую девушку.
Oh…. It's terrible!! How it was?
ОО.. это ужасно! Как это было?
A man ran onto the pavement and snatched the bag from an young lady who was just coming out of the bank.
Мужчина бежал на тротуаре и стащил сумку у молодой девушки, которая только что вышла из банка.
Poor girl. And then what happened?
Бедняжка. А что было потом?
This man sped off with the bag and the girl follow him running but fell down badly bruised her leg. She was so upset.
Мужчина умчался с сумочкой, а девушка побежала за ним, но упала и сильно ушибла ногу. Она была так расстроена.
I hope there was nothing valuable in her bag.
Надеюсь в сумочке не было ничего ценного.
She said there were all her credit cards in her bag and ID card and driver license.
Она сказала там в сумочке были все ее кредитные карты и удостоверение личности и водительские права
Did you report to the police?
Ты сообщила полиции?
Sure. The Police Constable Jack Rivers was so kind and polite.
Конечно. Полицейский констебль Джэк Риверс был так добр и вежлив.
It was great you'd help.
Прекрасно, что ты помогла.
Yeah, I hope they will find this robber.
Да,надеюсь, они найдут этого грабителя.
Решебник
"Spotlight - Учебник" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Imagine you are Jackie. You are just on your way back from the police station, when you bump into a friend. Tell him/her all about the incident you witnessed. Your partner asks for details. Представь, что ты Джеки.Ты возвращаешьсяиз полицейского участка и встречаеim друга/подругу. Расскажи о случае, свидетелем которого ты стал. Твой сосед по парте спрашивает детально.