Read the situations (1-4). What do you think self-defence is? Read the definition to check.
Прочитай ситуации (1-4). Что ты думаешь о самообороне? Прочитай определение, чтобы проверить.
You are waiting for a lift, but when it arrives and the doors open, you see that it is empty apart from a man standing in the corner. He makes you feel uneasy. What would you do?
Вы ждете лифта, но когда он приходит и открываются двери, вы видите, что в нем только мужчина, стоящий в углу. Он заставляет вас чувствовать себя неловко. Что бы вы сделали?
a) trust your bad feeling and not get in
доверились своему нехорошему предчувствию и не сели бы в лифт
b) get in anyway
все-равно сели бы
c) something else
что-нибудь еще
The school bullies start shouting insulting comments at you on your way home from school. What would you do?
Школьные хулиганы начинают выкрикивать оскорбительные комментарии в ваш адрес по дороге из школы. Что бы вы сделали?
a) shout insulting comments back
проорал бы оскорбительные комментарии в ответ
b) say nothing and walk away
ничего бы не сказал и пошел дальше
c) something else
что-нибудь еще
You have just left the school library and it's starting to get dark. Your dad is at work so he can't pick you up. What would you do?
Вы только что вышли из школьной библиотеки и начало темнеть. Ваш отец на работе, так что он не сможет забрать вас. Что бы вы сделали?
a) take the shortcut across the park - you're tired and want to get home quickly
пошел бы коротким путем через парк - вы устали и хотите добраться побыстрее до дома
b) catch the bus, sit at the back and fall asleep
сел бы на автобус, занял бы заднее сиденье и уснул
c) something else
что-нибудь еще
You are walking back from your friend's house one day when a mugger suddenly tries to snatch your bag. What would you do?
Как то раз вы возвращаетесь пешком из дома вашего друга, когда грабитель внезапно пытается схватить вашу сумку. Что бы вы сделали?
a) let him take your bag immediately
немедленно отдать ему свою сумку
b) hold onto your bag tightly, then run away if you can
крепко вцепиться в свою сумку, затем убежать, если сможешь
c) something else
что-нибудь еще
It's well-known that self-defence is the way of protection of yourself, by fighting, but not just fighting and power but also by words and discussion. Self-defence demands the skill of fighting without weapons to protect yourself as well. But if we protect ourselves by words we should have communication skills.
Хорошо известно, что самооборона - это способ защиты себя с помощью борьбы, но не только с помощью боя и силы, но также с помощью слов и дискуссий. Самооборона требует умения сражаться без оружия, чтобы защитить себя. Но если мы защищаемся словами, у нас должны быть коммуникативные навыки.
Решебник
"Spotlight - Учебник" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Read the situations (1-4). What do you think self-defence is? Read the definition to check. Прочитай ситуации (1-4). Что ты думаешь о самообороне? Прочитай определение, чтобы проверить.