Module 7 — Across the Curriculum — 5 — стр. 119

🔊 intuition: an ability to understand something based on your feelings rather than facts

интуиция, способность понять что-нибудь, основанная в большей степени на ваших ощущениях, чем на фактах;

🔊 threatening: expressing a threat of something unpleasant or violent

выражающий угрозу от чего-нибудь неприятного или жестокого;

🔊 mugger: a person who attacks people in order to steal their money

грабитель, человек, который нападает на людей для того, чтобы украсть их деньги;

🔊 putting up a fight: trying to resist someone or stop someone from doing something

сопротивляться, попытка противостоять кому-то или остановить кого-то, чтобы тот не сделал чего-нибудь;

🔊 insulting: rude or offensive

грубый или оскорбительный;

🔊 common sense: the basic level of practical knowledge and judgment that we all need to help us live in a reasonable and safe way

здравый смысл, базовый уровень практических знаний и суждений, которые необходимы всем нам, чтобы жить разумно и безопасно;

🔊 short cut: a route that leads from one place to another and is quicker and more direct than the usual route

срезать маршрут, ведущий из одного места в другое, более быстрый и прямой, чем обычный маршрут

🔊 vulnerable targets: people or objects which can be easily physically, emotionally, or mentally hurt, influenced, or attacked

уязвимые цели, люди или объекты, которым можно легко нанести вред физически, эмоционально или психически, которые подвержены влиянию или нападениям;

🔊 beat: win

победить;

🔊 poke: to push a finger or other pointed object quickly into someone or something

быстро ткнуть пальцем или другим заостренным предметом в кого-нибудь или во что-нибудь.

🔊 I tried to take a short cut and got lost.

Я попытался сократить путь и заблудился.

🔊 Some of them were impudent and insulting.

Некоторые из них были нахальными и оскорбительными.

🔊 Intuition was telling her that something was very wrong.

Интуиция подсказывала ей, что что-то не так.

🔊 She used a hammer to beat the nail into the wall.

Она забила гвоздь в стену молотком.

🔊 The mugger thrust at his victim with a knife.

Грабитель ударил свою жертву ножом