Read the title of the song. Think of two reasons why you like music. Listen and read. Are any of your reasons mentioned in the song?
Прочитай заголовок песни. Придумай две причины, почему ты любишь музыку. Послушай и прочти. Какие-нибудь из этих причин упомянуты в песне?
I love music
Я люблю музыку
When I'm sad or feeling blue
Когда мне уныло и грустно
There's one thing I love to do
Есть одна вещь, которая мне нравится
I play songs I love to hear
Я включаю песни, которые мне нравится слушать
Then my problems disappear
И мои проблемы исчезают
I love music, feel the beat
Я люблю музыку, чувствую ритм
Clap your hands and stamp your feet
Похлопай в ладоши и постучи ногами
Feel the rhythm, jump and shout
Почувствуй ритм, прыжок и крик
That's what music's all about
Вот о чем эта музыка
When I play my favourite song
Когда я включаю свою любимую песню
I can dance and sing along
Я могу танцевать и петь
All my troubles fly away
Все мои проблемы уходят
I feel everything's okay
И я чувствую, что все нормально
When I'm dancing, I feel fine
Когда я танцую, я чувствую себя отлично
I feel like the whole world's mine
Я чувствую, что весь мир принадлежит мне
Everything's all right with me
И со мной все в порядке
When the music sets me free
Когда музыка освобождает меня
Music is one of the most important and powerful things in my life. My life without melodies and harmonies would be totally empty. Listening to and playing different tunes helps me to de-stress, relax and it can also help to motivate me in trying times. I love listening to music while on my way to school, as I feel it helps me to prepare for the day that waits. I think it is like the memoirs to my life as it has been there throughout everything with me.
Музыка - одна из самых важных и сильных вещей в моей жизни. Моя жизнь без мелодий и гармоний была бы совершенно пустой. Прослушивание и исполнение различных мелодий помогает мне снять стресс, расслабиться, а также помогает мотивировать меня в трудные времена. Я люблю слушать музыку по дороге в школу, потому что чувствую, что это помогает мне подготовиться к предстоящему дню. Я думаю, это как воспоминания из моей жизни, потому что они были со мной на протяжении всего.
Решебник
"Spotlight - Учебник" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Read the title of the song. Think of two reasons why you like music. Listen and read. Are any of your reasons mentioned in the song? Прочитай заголовок песни. Придумай две причины, почему ты любишь музыку. Послушай и прочти. Какие-нибудь из этих причин упомянуты в песне?