Module 4 — Lesson Culture Corner — Item 4 — стр. 69

🔊 The symbol of Scottish folk costume is the kilt with its traditional plaid design, chains with a goatskin purse, the so-called sporran, around the waist and a plaid thrown over one shoulder. Kilts made of a woolen skirt with folds and a special buckle fastened at the front are worn only by men.

Символ Шотландского народный костюм килт с его традиционным клетчатым оформлением, цепочки с кошелем из козьей шкуры, так называемого споррана, вокруг талии и пледа, перекинутого через одно плечо. Килты из шерстяной юбки со складками застегнутой спереди специальной пряжкой носят только мужчины.

🔊 Irish women's traditional dress consists of a dress with long sleeves, high white golf and black shoes. The dress in multi-colored patterns is based on Celtic ornaments.

Ирландский женский традиционный костюм состоит из платья с длинным рукавом, высоких белых гольф и черных туфлей. Платье в разноцветных узорах основаны на кельтских орнаментах.

🔊 Welsh folk costume is a tall black hat worn over a lace cap, a long and wide skirt, a white apron, a shawl, black shoes, stockings and a basket.

Уэльский народный костюм - это высокая черная шляпа, надетая поверх кружевного чепчика, длинная и широкая юбка, белый передник, шаль, черные туф-ли, чулки и корзинка.

🔊 The traditional costume for the British consists of white pants, a loose white shirt, a band with bells around the shin, ribbons on the hat and kerchiefs. In this costume they danced Maurice's dance - very spectacular in England.

Традиционный костюм для англичан состоит из белых штанов, свободной белой рубашки, повязки с бубенцами вокруг голени, ленточек на шляпе и платочков. В этом костюме танцевали танец Морис - очень зрелищный в Англии