Spotlight on Russia — Spotlight on Russia — стр. 12 — стр. 12

🔊 If you think Russia is all about snow and cold weather, you can be wrong. You can enjoy a warm sunny beach holiday in Sochi.
Если вы думаете, что в России везде снег и холодная погода, вы ошибаетесь. Вы можете насладиться отдыхом на теплом, солнечном пляже в Сочи.

🔊 What impressed me most about Sochi is that it offers exciting holiday activities both in the summer and in the winter.
Что меня больше всего впечатляет в Сочи, это то, что город предлагает увлекательный отдых и зимой и летом.

🔊 I know that Sochi is one of the sports capitals of Russia. Sochi hosted the Olympic Winter Games in 2014, as well as the Formula 1 Russian Grand Prix from 2014. It was also one of the host cities for the 2018 FIFA World Cup.
Я знаю, что Сочи одна из спортивных столиц России. Сочи принимала Зимние Олимпийские игры в 2014 году и проводила этап Формулы 1 с 2014 года. Также город был одним из городов-участников Чемпионата мира по футболу 2018 года.

🔊 The gulf of Finland
Финский залив
🔊 The beach season in St. Petersburg begins in early July and ends in the 20th of August. The townspeople come to these beaches of the Gulf of Finland with their whole families - they arrange picnics, sunbathe and splash in warm sea water.
The Gulf of Finland is a wonderful place to relax, its water resembles the Black Sea, only without salt and jellyfish. The water in the bay heats up very quickly, since the depth near the beaches is no more than one meter. The best places for swimming are the nearby lakes. Therefore, people come here even with small children.
Пляжный сезон в Санкт-Петербурге начинается в начале июля и заканчивается в 20-х числах августа. Горожане приезжают на эти пляжи Финского залива целыми семьями - устраивают пикники, загорают и плещутся в теплой морской водичке.
Финский залив - чудесное место для отдыха, его вода напоминает Чёрное море, только без соли и медуз. Вода в заливе очень быстро нагревается, поскольку глубина возле пляжей - не более одного метра. Лучшим местом для купания являются близлежащие озёра. Поэтому сюда приезжают даже с маленькими детьми.

🔊 My best holiday
Last summer I visited Egypt. We were two families to rest together. Our family and my parents' friends. We lived in a beautiful hotel We spent five days there and we had a wonderful time. We visited lots of sightseeing and shopping. We went to Pyramids and took many pictures.
Мой лучший отпуск
Прошлым летом я был в Египте. Мы были двумя семьями, чтобы вместе отдыхать. Наша семья и друзья моих родителей. Мы жили в красивом отеле. Мы провели там пять дней и прекрасно провели время. Мы посетили много достопримечательностей и магазинов. Мы пошли в Пирамиды и сделали много снимков.