Module 4. Day after day — English in Use — 3 — стр. 42

🔊 Anna: Hello?

Алло?

🔊 John: Hi Anna, it's John. How are you?

Привет, Анна, это Джон. Как дела?

🔊 Anna: Fine (I'm OK) and you?

Отлично, а у тебя?

🔊 John: Fine. Are you free tomorrow to help me choose Tina's birthday present?

Отлично. Ты свободна завтра, чтобы помочь мне выбрать подарок для Тины на ее день рождения?

🔊 Anna: Yeah, I'd love to (definitely). When would you like to meet?

Да, с радостью! Когда ты хочешь встретиться?

🔊 John: How about 10 o'clock in the morning?

Как насчет 10 утра?

🔊 Anna: I have an Italian class until 12, so we can meet after that.

У меня урок итальянского до 12, так что мы можем встретиться после него.

🔊 John: Sounds great (That's a great idea). Shall we say 12.30 at the train station?

Звучит отлично. Скажем в 12.30 на вокзале

🔊 Anna: Sure. See you there.

Конечно! Увидимся

🔊 John: Thanks, Anna. Bye.

Спасибо, Анна. Пока.

🔊 Dave: Hello?

Алло?

🔊 Mark: Hi Dave, It's Mark.

Привет, Дейв. Это Марк.

🔊 Dave: Mark, hi. How are you?

Марк, привет! Как дела?

🔊 Mark: Not that well, actually. I've got a terrible cold.

Вообще-то, не очень хорошо. Я ужасно простыл.

🔊 Dave: Oh, no (I'm sorry)!

О, нет!

🔊 Mark: I'm afraid I can't make it to the cinema tonight.

Боюсь, я не смогу пойти сегодня в кино.

🔊 Dave: Don't worry about it, we'll do it some other time.

Не волнуйся насчет этого, мы сделаем это в другой раз.

🔊 Mark: How about Friday night then?

Тогда как насчет вечера пятницы?

🔊 Dave: That would be great. Hope you feel better soon (Get better soon).

Это было бы отлично. Поправляйся.

🔊 Mark: Thanks.

Спасибо.