Listen to Barry talking to his friend about his holiday. For questions 1-5, tick (√) A or B.
Послушай как Барри рассказывает о своём отдыхе. Выбери правильный ответ в клеточках (√) на вариантах (А) или (В).
• Barry: Hello, Gwen, it's me - Barry.
Привет, Гвен, это я - Барри.
• Gwen: Oh, hi Barry. What's up?
О, привет, Барри. Что случилось?
• Barry: Well, I'm going to go to Wales next week and I'm going to stay in Rhyl - your home town! Can you tell me how much the train costs?
Я собираюсь поехать в Уэльс на следующей неделе и я планирую остановиться в Рыле - Твоем родном городе. Не подскажешь, сколько стоит билет на поезд?
• Gwen: About 50 pounds I think.
Я думаю, около 50 фунтов.
• Barry: 50? OK, that's not bad. I'm going to stay at the Beach Hotel. Do you know it?
Пятьдесят? Неплохо. Я собираюсь остановиться в Бич Отеле. Ты знаешь его?
• Gwen: The Beach Hotel? Oh yes, I know it really well!
Бич Отель? О, да, я знаю его очень хорошо.
• Barry: Really? What's it like?
Правда? Какой он?
• Gwen: Well it's quite an old hotel - it's one of the oldest in Rhyl, but don't worry, it's very nice!
Ну, это довольно старый отель - Один из старейших в Рыле, но не волнуйся, он очень красивый!
• Barry: Oh good.
О, хорошо.
• Gwen: Say hello to Mr. Rhys, the owner for me.
Передай от меня привет мистеру Ризу, владельцу отеля.
• Barry: Rhys? How do you spell that?
Риз? Как это пишется по буквам?
• Gwen: R-H-Y-S.
• Barry: OK! One more thing, I know it's summer, but do you think I need to take a jacket with me?
Хорошо! Вот еще что, я знаю, сейчас лето, но как ты думаешь, нужно взять с собой куртку?
• Gwen: Definitely! The weather's usually good, but in the evenings it gets quite windy.
Определенно! Погода обычно хорошая, но по вечерам становится довольно ветрено.
• Barry: Right, well thanks for your help. See you in two weeks!
Правильно, ну, спасибо тебе за помощь. Увидимся через две недели!
• Gwen: No problem. You're going to have a great time, I'm sure.
Без проблем. Уверена, ты хорошо проведешь время.
Barry is going to go to Wales. B)
Барри собирается поехать в Уэльс.
The train costs 50 pounds. A)
Билет на поезд стоит 50 фунтов.
The hotel is called "The Beach Hotel". В)
Отель называется "Пляжный отель".
The owner of the hotel is Mr. Rhys. A)
Владелец гостиницы - Господин Райс.
In the evening the weather is usually windy. В)
По вечерам погода обычно ветреная.
Решебник
"Spotlight - Рабочая тетрадь" по предмету Английский язык за 4 класс.
Aвторы:
Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.А., Эванс В.
Задание
Listen to Barry talking to his friend about his holiday. For questions 1-5, tick (√) A or B. Послушай как Барри рассказывает о своём отдыхе. Выбери правильный ответ в клеточках (√) на вариантах (А) или (В). • Barry: Hello, Gwen, it's me - Barry. Привет, Гвен, это я - Барри. • Gwen: Oh, hi Barry. What's up? О, привет, Барри. Что случилось? • Barry: Well, I'm going to go to Wales next week and I'm going to stay in Rhyl - your home town! Can you tell me how much the train costs? Я собираюсь поехать в Уэльс на следующей неделе и я планирую остановиться в Рыле - Твоем родном городе. Не подскажешь, сколько стоит билет на поезд? • Gwen: About 50 pounds I think. Я думаю, около 50 фунтов. • Barry: 50? OK, that's not bad. I'm going to stay at the Beach Hotel. Do you know it? Пятьдесят? Неплохо. Я собираюсь остановиться в Бич Отеле. Ты знаешь его? • Gwen: The Beach Hotel? Oh yes, I know it really well! Бич Отель? О, да, я знаю его очень хорошо. • Barry: Really? What's it like? Правда? Какой он? • Gwen: Well it's quite an old hotel - it's one of the oldest in Rhyl, but don't worry, it's very nice! Ну, это довольно старый отель - Один из старейших в Рыле, но не волнуйся, он очень красивый! • Barry: Oh good. О, хорошо. • Gwen: Say hello to Mr. Rhys, the owner for me. Передай от меня привет мистеру Ризу, владельцу отеля. • Barry: Rhys? How do you spell that? Риз? Как это пишется по буквам? • Gwen: R-H-Y-S. • Barry: OK! One more thing, I know it's summer, but do you think I need to take a jacket with me? Хорошо! Вот еще что, я знаю, сейчас лето, но как ты думаешь, нужно взять с собой куртку? • Gwen: Definitely! The weather's usually good, but in the evenings it gets quite windy. Определенно! Погода обычно хорошая, но по вечерам становится довольно ветрено. • Barry: Right, well thanks for your help. See you in two weeks! Правильно, ну, спасибо тебе за помощь. Увидимся через две недели! • Gwen: No problem. You're going to have a great time, I'm sure. Без проблем. Уверена, ты хорошо проведешь время.