Unit 3 — Step 5 — 2b — стр. 23

🔊 What action films have you seen lately?

Какие боевики вы смотрели в последнее время?

🔊 Lately I have seen "Wrath of Man".

Недавно я посмотрела "Гнев человеческий".

🔊 Are you fond of horror films? Why? Why not?

Вы любите фильмы ужасов? Почему? Почему нет?

🔊 I do not like horror films and do not watch them at all, because after watching horror, I don't sleep well.

Я не люблю фильмы ужасов и не смотрю их совсем, потому что после просмотра ужасов, я плохо сплю.

🔊 Sherlock Holmes is one of the world-famous characters of crime films. Do you know any others?

Шерлок Холмс - один из всемирно известных персонажей криминальных фильмов. Вы знаете других?

🔊 Besides Sherlock Holmes, I also know Hercule Poirot, Megre and Miss Marple.

Кроме Шерлока Холмса, я также знаю Эркюля Пуаро, Мегре, Мисс Марпл.

🔊 Are psychological dramas popular nowadays?

В настоящее время популярны психологические драмы?

🔊 I think psychological dramas are very popular nowadays.

Я думаю, психологические драмы сейчас очень популярны.

🔊 Why do you think they are (aren't)?

Почему, по-вашему, они популярны (не популярны)?

🔊 Because many people, especially young ones, began to get involved in introspection and psychology of relationships.

Потому что много людей, особенно молодых, начали увлекаться самоанализом и психологией отношений.

🔊 Who do you think prefers to watch science fiction films more: men or women, young people or those who are older than sixty?

Кто, по вашему мнению, предпочитает смотреть научную фантастику больше: мужчины или женщины, молодые люди или те, кто старше шестидесяти?

🔊 I think sci-fi movies are popular with young people. Both men and women. The most popular movie is Star Wars.

Я думаю, что научно-фантастические фильмы популярны среди молодежи. Как мужчин, так и женщин. Самый популярный фильм-Звездные войны.

🔊 Can you call the film about Robinson Crusoe an adventure film? Why? Why not?

Можете ли вы назвать фильм о Робинзоне Крузо приключенческим фильмом? Почему? Почему нет?

voice>I can call Robinson Crusoe an adventure film, because in this film there is a trip, in which many events take place with the hero.[/gdz_voice]

Я могу назвать Робинзон Крузо приключенческим фильмом, потому что в этом фильме присутствует путешествие, в ходе которого с героем происходит много событий.

🔊 What adventure films have you seen or heard of?

Какие приключенческие фильмы вы видели или слышали?

🔊 I have seen such adventure films as Mummy, Indiana Jones, Harry Potter, Pirates of the Caribbean.

Я видел такие приключенческие фильмы как фильмы Мумия, Индиана Джонс, Гарри Поттер, пираты Карибского моря.

🔊 Can you give the titles of some thrillers?

Можете ли вы назвать названия некоторых триллеров?

🔊 I liked the films Eden Lake, Shutter Island.

Мне понравились фильмы Райское озеро, Проклятый остров.