Unit 3 — Step 4 — 1 — стр. 20

🔊 Tools and Devices
Инструменты и устройства
🔊 People have always been using and improving their tools and devices. It is difficult to imagine life without them. Some of the tools and devices have become very common. See if you know them.
Люди всегда использовали и улучшали свои инструменты и устройства. Без них сложно представить жизнь. Некоторые инструменты и устройства стали очень распространенными. Посмотрите, знаете ли вы их.
🔊 Tools we use in the garden
Инструменты, которые мы используем в саду
🔊 One. It is one of the oldest tools. We use it to break up the soil and make it soft.
Один. Это один из старейших инструментов. Мы используем его, чтобы измельчить почву и сделать ее мягкой.
🔊 Two. This tool is used for digging earth or sand. It is usually made of metal and has a handle often made of wood. The metal part is pushed into the ground with the foot.
Два. Этот инструмент используется для рытья земли или песка. Обычно он сделан из металла и имеет ручку, часто деревянную. Металлическая часть вдавливается ногой в землю.
🔊 Three. This gardening tool is used for making the soil flat and soft or gathering dead leaves or dry grass.
Три. Этот садовый инструмент используется для выравнивания и размягчения почвы, а также для сбора сухих листьев или сухой травы.
🔊 Four. This is a metal tool or weapon. It is used for cutting. Gardeners often use them to cut off tree branches.
Четыре. Это металлический инструмент или оружие. Используется для резки. Садоводы часто используют их для срезания веток деревьев.
🔊 Tools we use in the factory
Инструменты, которые мы используем на заводе
🔊 One. It is a tool with a heavy metal head for striking things or breaking them. This tool is often used by people who work with wood but practically every family has one at home.
Один. Это инструмент с тяжелой металлической головкой, позволяющий разбивать предметы или ломать их. Этим инструментом часто пользуются люди, работающие с деревом, но практически в каждой семье он есть дома.
🔊 Two. This tool can be hand-driven or power-driven. It is used for cutting hard materials, usually wood. It has a lot of sharp teeth on the edge.
Два. Этот инструмент может быть с ручным или механическим приводом. Он используется для резки твердых материалов, обычно дерева. По краю у него много острых зубцов.
🔊 Three. This tool has two arms that move. The arms are joined at one end. The tool is used for holding different things.
Три. У этого инструмента есть две движущиеся ручки. Ручки соединены одним концом. Инструмент используется для удержания разных вещей.
🔊 Four. This is one of the oldest tools. The earliest ones were made of stone. One part of it is made of metal and it is rather heavy. This part has a cutting edge. The tool is used for cutting down trees and chopping wood.
Четыре. Это один из самых старых инструментов. Самые ранние из них были каменными. Одна его часть металлическая и довольно тяжелая. У этой детали есть передовая кромка. Инструмент используется для вырубки деревьев и рубки дров.
🔊 Devices we use at home
Устройства, которые мы используем дома
🔊 One. It is an electrical apparatus for making toast - slices of dried bread usually eaten with butter and jam, honey or marmalade.
Один. Это электрический аппарат для приготовления тостов - ломтиков сухого хлеба, которые обычно едят с маслом и джемом, медом или мармеладом.
🔊 Two. It is a machine that washes plates, cups, mugs and other things. They are becoming more and more common and popular but not so many people have them.
Два. Это машина для мытья тарелок, чашек, кружек и прочего. Они становятся все более и более распространенными и популярными, но они есть не у многих.
🔊 Three. It’s an apparatus on which hot food is prepared. It works on gas or electricity and can be found in every modern house.
Три. Это аппарат, на котором готовят горячую пищу. Он работает от газа или электричества и есть в каждом современном доме.
🔊 Four. It’s an electric apparatus which cleans floors, floor covering and furniture by collecting dirt. Modern models are very powerful. Nowadays it is difficult to imagine a house or an office without it.
Четыре. Это электрический аппарат, который очищает полы, напольные покрытия и мебель, собирая грязь. Современные модели очень мощные. Сегодня без него сложно представить дом или офис.
🔊 Five. These devices have become very common. They are used for washing clothes. Some of them can not only wash but dry.
Пять. Эти устройства стали очень распространенными. Их используют для стирки одежды. Некоторые из них можно не только стирать, но и сушить.
🔊 Six. This device works on electricity. It is used for shaving hair from face and body. Grown-up men use it a lot.
Шесть. Это устройство работает от электричества. Используется для сбривания волос с лица и тела. Взрослые мужчины часто им пользуются.