Unit 6 — Step 5 — 1 — стр. 117

🔊 My name is Sophie and I’m a student at Cambridge University. It’s an old and very famous university not far from London. I have two brothers - Mike and Jim. They are older than me. They are twins and they are 23 now.
Меня зовут Софи, и я студентка Кембриджского университета. Это старый и очень известный университет недалеко от Лондона. У меня есть два брата - Майк и Джим. Они старше меня. Они близнецы, и сейчас им по 23 года.
🔊 When Mike and Jim left school 5 years ago they began choosing a career. Mike is very good-looking. He has brown curly hair, bright-blue eyes and straight nose. He is fairly slim and tall. Mike decided to become an actor, a film star.
Когда Майк и Джим закончили школу 5 лет назад, они начали выбирать карьеру. Майк очень хорош собой. У него каштановые вьющиеся волосы, ярко-голубые глаза и прямой нос. Он довольно стройный и высокий. Майк решил стать актером, кинозвездой.
🔊 Jim is not so good-looking as Mike. He has a stout body and turned-up nose. But his round face is very friendly and kind, and he has wonderful grey eyes.
Джим не так хорош собой, как Майк. У него крепкое тело и вздернутый нос. Но его круглое лицо очень дружелюбное и доброе, и у него замечательные серые глаза.
🔊 So after leaving school Mike went to a film studio. He hoped to get a job. And Jim went with him. And what do you think? Jim got a job but Mike didn’t because Jim has a talent for acting. Now he is a well-known young actor. And Mike is not thinking about being a film star anymore. He is a photographer and he is very happy.
Поэтому после окончания школы Майк пошел на киностудию. Он надеялся получить работу. И Джим пошел с ним. И что вы думаете? Джим получил работу, а Майк - нет, потому что у Джима актерский талант. Сейчас он известный молодой актер. И Майк больше не думает о том, чтобы стать кинозвездой. Он фотограф, и он очень счастлив.