Unit 5 — Step 10 — 7 — стр. 95

🔊 In the 1600s and 1700s in Europe everybody wanted to have big hair. That’s why men and women wore wigs. Some people slept in wigs. They were so big. Nobody washed their wigs. That’s why insects and rats lived in them.

В 1600-х и 1700-х годах в Европе все хотели иметь густые волосы. Вот почему мужчины и женщины носили парики. Некоторые люди спали в париках. Они были такими большими. Никто не стирал парики. Вот почему в них жили насекомые и крысы.

🔊 In Thailand it was fashionable for women to wear neck rings. Girls got neck rings when they were five years old and then a new ring every year. But the rings made the neck very weak.

В Таиланде женщинам было модно носить шейные кольца. Девочки получали кольца на шею, когда им было пять лет, а затем каждый год новое кольцо. Но кольца делали шею очень слабой.

🔊 In China, people thought only small feet were beautiful and Chinese girls bound their feet. It became difficult to walk.

В Китае люди считали красивыми только маленькие ноги, и китайские девушки бинтовали ноги. Идти было трудно.

🔊 In the 1960s fashion appeared. Young people wore a new style of shoes - platforms. They were very popular, but many people had accidents when they were walking, and platforms went out of fashion.

В 1960-х годах появилась мода. Молодые люди носили обувь нового стиля - платформы. Они были очень популярны, но многие люди попадали в аварию во время ходьбы, и платформы вышли из моды.