Unit 5 — 1 — стр. 99

🔊 Page 1

Страница 1

🔊 In the morning it was dry and fairly sunny. But soon it became windy and cloudy. Up noon the sky became dark and a storm began. It rained heavily for two hours. People walked along the streets wearing raincoats. I went to the shops and my clothes were absolutely wet when I came back home. But at two in the afternoon the rain suddenly stopped. The sun came out from behind the clouds. From my window I saw a beautiful rainbow in the bright blue sky. The evening was very pleasant with the temperature 20 degrees above zero which is typical of late spring here, quite a usual thing.

Утром было сухо и довольно солнечно. Но вскоре стало ветрено и облачно. К полудню небо потемнело, и началась гроза. Два часа шел сильный дождь. Люди ходили по улицам в плащах. Я ходила по магазинам, и моя одежда была абсолютно мокрой, когда я вернулась домой. Но в два часа дня дождь внезапно прекратился. Солнце выглянуло из-за облаков. Из своего окна я увидел красивую радугу в ярко-голубом небе. Вечер был очень приятным, температура 20 градусов выше нуля, что характерно для поздней весны здесь, вполне обычное дело.

🔊 Page 2

Страница 2

🔊 Yesterday was a really wonderful day. It was sunny and fairly warm. I got up rather late and went out only at noon. It began snowing. Beautiful snowflakes were dancing in the air. Soon my fur cap and fur coat became white. I saw children playing in the snow making snowman. I met Masha and after an hours walk in the park we went to the shop and bought beautiful mittens and a bright red scarf.

Вчера был действительно замечательный день. Было солнечно и довольно тепло. Я встала довольно поздно и вышел только в полдень. Пошел снег. В воздухе танцевали красивые снежинки. Вскоре моя меховая шапка и шуба стали белыми. Я видела, как дети играли в снегу, лепя снеговика. Я встретила Машу, и после многочасовой прогулки по парку мы пошли в магазин и купили красивые варежки и ярко-красный шарф.

🔊 Page 3

Страница 3

🔊 The day was nasty. It was raining heavily in the morning and at noon. It was rather cold too - 5 degrees above zero. There was a lot of water in the streets and roads. I hate such days and such weather. Autumn is not my favourite season at all.

День был отвратительный. Утром и в полдень шел сильный дождь. Также было довольно холодно -5 градусов выше нуля. На улицах и дорогах было много воды. Я ненавижу такие дни и такую погоду. Осень - совсем не мое любимое время года.