Unit 2 — 15 — стр. 47

🔊 Gerald lay ill for days end was not getting better.

Джеральд лежал больной несколько дней, и ему не становилось лучше.

🔊 Their future seems cloudless. I am sure that endless hours of pleasure lie before them.

Их будущее кажется безоблачным. Я уверен, что им предстоят бесконечные часы наслаждения.

🔊 "You are lying, sonny. I don’t believe a word of your story," said the old man.

"Ты лжешь, сынок. Я не верю ни единому слову из твоей истории, - сказал старик.

🔊 I don’t like Mrs Rannock. She swears and she lies.

Мне не нравится миссис Рэннок. Она ругается и лжет.

🔊 It was a mild night, with a crescent moon playing hide-and-seek among thin, drifting clouds. Iris lay/was lying in bed watching its pale light.

Была мягкая ночь, и полумесяц луны играл в прятки среди тонких, плывущих облаков. Айрис лежала в постели, наблюдая за ее бледным светом.

🔊 "Rose has always lied/lied to you before, Sarah. And she is lying now again," said Sarah’s aunt.

"Роза всегда лгала тебе раньше, Сара. И теперь она снова лжет", - сказала тетя Сары.

🔊 Mark’s camera has lain/has been lying in the cupboard since the day of the accident. He doesn’t use it anymore.

Камера Марка лежала в шкафу со дня аварии. Он ею больше не пользуется.

🔊 I knew that Frankfurt lay only 100 kilometres from the demarcation line.

Я знал, что Франкфурт находится всего в 100 километрах от разделительной линии.

🔊 John, why are you always lying/do you always lie to us? It’s so annoying!

Джон, почему ты всегда лжешь нам? Это так раздражает!

🔊 The party had to decide where its future lay.

Партия должна была решить, где ее будущее.