Unit 1 — 28 — стр. 25

🔊 People prefer to live in big cities.

Люди предпочитают жить в больших городах.

🔊 I'm sure you're wrong, many of them prefer living in the country or small towns.

Я уверен, что вы ошибаетесь, многие из них предпочитают жить за городом или в маленьких городах.

🔊 Modern teenagers prefer to read novels written in the previous century.

Современные подростки предпочитают читать романы, написанные в прошлом веке.

🔊 Quite the other way round, modern teens prefer not to read, but to watch films.

Совсем наоборот, современные подростки предпочитают не читать, а смотреть фильмы.

🔊 Early morning is the best part of the day for teens.

Раннее утро - лучшая часть дня для подростков.

🔊 Not exactly, teens like evening hours.

Не совсем, подростки любят вечерние часы.

🔊 Hamburgers and cheeseburgers are the best food for young people.

Гамбургеры и чизбургеры - лучшая еда для молодежи.

🔊 I’m afraid you’re mistaken, they are not healthy at all.

Боюсь, вы ошибаетесь, это совсем не здорово.

🔊 A good command of the English language can help a traveller but only in the English-speaking countries.

Хорошее владение английским языком может помочь путешественнику, но только в англоязычных странах.

🔊 Yes, if a traveller speaks English, he will be understood all over the world.

Да, если путешественник говорит по-английски, его поймут во всем мире.

🔊 Bread and potatoes are the food to eat if you want to lose weight.

Хлеб и картофель - это еда, которую нужно есть, если вы хотите похудеть.

🔊 You are quite wrong, bread and potatoes can make people weigh more.

Вы совершенно неправы, хлеб и картофель могут сделать людей толще.

🔊 The longest river in the world is the Mississippi.

Самая длинная река в мире - Миссисипи.

🔊 Sorry to correct you, but the Nile is the longest river in the world.

Извините, что поправляю вас, но Нил - самая длинная река в мире.

🔊 All the USA states are situated on the continent of North America.

Все штаты США расположены на континенте Северная Америка.

🔊 Not exactly, Hawaii is situated in the Pacific.

Не совсем так, Гавайи расположены в Тихом океане.

🔊 Yuri Gagarin went to space in 1957.

Юрий Гагарин отправился в космос в 1957 году.

🔊 Not exactly, the first cosmonaut went to space in 1961.

Не совсем так, первый космонавт отправился в космос в 1961 году.

🔊 You can’t read the Harry Potter books in Russian.

Вы не можете читать книги о Гарри Поттере на русском языке.

🔊 Not exactly, These books are translated into Russian.

Не совсем, эти книги переведены на русский язык.