Module 1 — 1b — 10 — стр. 13

A: 🔊 In my family, it is bad luck to give back lent money in the evening or lend money to somebody in the evening. My mum and my granny believe that if we get or give money un the evening we will not have money at all.
В моей семье не повезло возвращать ссуженные деньги вечером или давать ссуду вечером кому-то. Моя мама и бабушка считают, что если мы получим или отдадим деньги вечером, у нас совсем не будет денег.
B: 🔊 In my family, we always sit for a moment before the long trip for luck.
В моей семье мы всегда "присаживаемся на дорожку" перед долгим путешествием на удачу.
A: 🔊 Yes, it's the same in my family.
В моей семье также.