Match the extracts (1-3) to the items a-c.
Сопоставьте отрывки (1-3) с названиями телевизионных программ а-с.
A. a news report
новостной репортаж
B. a sitcom
ситуационная комедия
C. a weather forecast
прогноз погоды
• "In the northwest part of the country, we are going to have gentle breezes. But as the week moves on there will be clouds and some light showers late in the evenings. In the north, it will be much colder with high winds and the possibility of storms. The weather, however, over the weekend will be mostly sunny."
"В северо-западной части страны будет легкий бриз. Но к концу недели появятся облака, а по ночам будут проходить небольшие дожди. На севере будет намного холоднее, ожидается сильный ветер, возможен шторм. Однако на выходных погода преимущественно будет солнечной".
• "…And now for a special story. A Sumatran tiger cub has been born at Sydney Zoo. The birth of this special tiger cub is a major victory for the zoo's breeding programme. There are fewer than 500 tigers left in the wild in Sumatra, where they are threatened by habitat destruction and poaching…"
"А теперь наш специальный репортаж. В Сиднейском зоопарке родился суматранский тигренок. Рождение этого тигренка - огромная победа программы зоопарка по разведению животных. На Суматре в условиях дикой природы осталось менее 500 тигров, и существованию угрожает уничтожение их мест обитания и браконьерство…"
• A: You look rather stressed. What's happened?
Ты выглядишь напряженной. Что случилось?
B: I had an argument with my boss and he fired me.
Я поспорила со своим боссом, и он уволил меня.
A: Try not to worry. Everything will be fine.
Постарайся не волноваться. Все будет хорошо.
B: That's easy for you to say. You still have your job!
Тебе легко говорить. У тебя все еще есть работа!
A: No, really, it will be OK. The same thing happened to me once and….
Нет, правда, все будет хорошо. Похожее случилось со мной однажды и…
Extract 1 is a weather forecast (c)
Отрывок 1 - это прогноз погоды.
Extract 2 is a news report (a)
Отрывок 2 - это новостной репортаж.
Extract 3 is a sitcom (b)
Отрывок 3 - это ситуационная комедия.
Решебник
"Spotlight - Рабочая тетрадь" по предмету Английский язык за 8 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Match the extracts (1-3) to the items a-c. Сопоставьте отрывки (1-3) с названиями телевизионных программ а-с. A. a news report новостной репортаж B. a sitcom ситуационная комедия C. a weather forecast прогноз погоды • "In the northwest part of the country, we are going to have gentle breezes. But as the week moves on there will be clouds and some light showers late in the evenings. In the north, it will be much colder with high winds and the possibility of storms. The weather, however, over the weekend will be mostly sunny." "В северо-западной части страны будет легкий бриз. Но к концу недели появятся облака, а по ночам будут проходить небольшие дожди. На севере будет намного холоднее, ожидается сильный ветер, возможен шторм. Однако на выходных погода преимущественно будет солнечной". • "…And now for a special story. A Sumatran tiger cub has been born at Sydney Zoo. The birth of this special tiger cub is a major victory for the zoo's breeding programme. There are fewer than 500 tigers left in the wild in Sumatra, where they are threatened by habitat destruction and poaching…" "А теперь наш специальный репортаж. В Сиднейском зоопарке родился суматранский тигренок. Рождение этого тигренка - огромная победа программы зоопарка по разведению животных. На Суматре в условиях дикой природы осталось менее 500 тигров, и существованию угрожает уничтожение их мест обитания и браконьерство…" • A: You look rather stressed. What's happened? Ты выглядишь напряженной. Что случилось? B: I had an argument with my boss and he fired me. Я поспорила со своим боссом, и он уволил меня. A: Try not to worry. Everything will be fine. Постарайся не волноваться. Все будет хорошо. B: That's easy for you to say. You still have your job! Тебе легко говорить. У тебя все еще есть работа! A: No, really, it will be OK. The same thing happened to me once and…. Нет, правда, все будет хорошо. Похожее случилось со мной однажды и…